Qué pasa cuando no se paga la manutención infantil
Read this in: English
Cuando existe una orden de manutención infantil y los pagos se detienen, hay consecuencias reales para el padre pagador.
Y si usted es la persona que está esperando los pagos, tiene opciones disponibles para conseguir que se realicen.
Este artículo cubre ambas situaciones.
Estoy esperando los pagos. ¿Qué puedo hacer?
Puede tomar medidas a través de la corte o de la DCSE.
A través de la corte:
- Puede presentar el formulario DC-625 para reportar manutención no pagada, o presentar una moción para mostrar causa (Motion to Show Cause, en inglés) para pedirle a un juez que haga cumplir la orden.
- Si aún no hay una orden de embargo de salario en el expediente, puede solicitar un embargo de salario a través de la secretaría de la corte, presentando una moción DC-617. Tendrá que dar la información de contacto del empleador del pagador.
- Una vez que se presente esto, el pagador tendrá 10 días para oponerse antes de que la orden entre en vigor. Si el padre presenta una objeción, se realizará una audiencia sobre el asunto. Si no, la corte emitirá la orden.
- Existen reglas sobre cuánto se puede retener, y se le notificará al empleador del pagador cuánto debe retener.
A través de la DCSE, puede pedirle a la agencia que haga cumplir la orden directamente. Esto funciona ya sea que la DCSE haya emitido la orden original o no.
- Puede comunicarse con la DCSE para pedir servicios de cumplimiento a través del portal MyChildSupport.
- La DCSE colaborará con el padre pagador para establecer un plan de pagos para la manutención no pagada y ofrecerá servicios para ayudarle a ponerse al día. También puede suspender la licencia de conducir u otras licencias para presionar al padre a pagar.
¿Cómo se puede hacer cumplir el pago?
Si el pagador se atrasa mucho en la manutención (ya sea por más de 90 días o por $5,000) y no está poniéndose al día con los atrasos, las cortes y la DCSE tienen varias formas de cobrar la manutención no pagada, incluyendo:
- Embargo de salario: se toma el dinero directamente del sueldo del pagador
- Intercepción de reembolsos de impuestos: se pueden tomar reembolsos de impuestos estatales y federales
- Intercepción de beneficios: se pueden tomar beneficios de desempleo o compensación laboral
- Gravámenes sobre bienes: se pueden reclamar legalmente los bienes del pagador, incluyendo cuentas bancarias
- Suspensión de licencia: se puede suspender la licencia de conducir u otra licencia del pagador
- Desacato a la corte: un juez puede ordenar que el pagador vaya a la cárcel por no pagar
- Estatus mensual del pagador (Monthly Payor Status, en inglés): un juez puede decirle al pagador que irá a la cárcel a menos que haga los pagos requeridos cada mes. Si el pagador no hace el pago requerido a tiempo cada mes, irá directamente a la cárcel.
Si el pagador no puede pagar toda la deuda de inmediato, puede establecer un plan de pagos. Primero, debe pagar al menos el 5% de sus atrasos o $500, lo que sea mayor. Una vez que haya pagado ese monto y haya hecho un plan de pagos para el resto, se levantarán las suspensiones de licencia.
¿Qué pasa con la manutención no pagada con el tiempo?
La manutención infantil sin pagar se llama “atrasos”. Estos no desaparecen. Mientras más pagos se atrasen, más difícil será ponerse al día. Si se ha atrasado en los pagos, haga un arreglo para pagarlos y ponerse al día. Si sus circunstancias han cambiado, pídale a la corte que reduzca el monto de su pago regular de manutención infantil para que le sea más fácil mantenerse al día.
Los atrasos no se pueden eliminar en bancarrota, y es posible embargar bienes para cobrarlos.
Si se acumulan atrasos, un juez puede ordenar que el pagador pague toda la manutención atrasada. También se le podría exigir que pague la manutención actual, además de intereses y posiblemente los honorarios de abogado del otro padre.
La corte puede emitir una sentencia judicial por el monto que debe y permitir que el padre con custodia ponga un gravamen sobre sus bienes. Un gravamen es un derecho legal que alguien tiene sobre sus bienes para recuperar el dinero que usted debe.
Soy el padre pagador. ¿Qué debo hacer?
Si no ha hecho un pago, actúe rápido. Puede ponerse al día con un pago atrasado en línea a través del portal MyChildSupport.
Comuníquese con la DCSE o con el otro padre para diseñar un plan y no atrasarse más. Cuanto antes actúe, mejor.
¿Puede un pagador solicitar un embargo de salario?
Sí. Cualquiera de los padres puede solicitar una retención de ingresos, que descuenta automáticamente los pagos del sueldo del pagador. Algunos padres pagadores prefieren esto porque no tienen que acordarse de hacer pagos individuales.
¿La manutención infantil afecta las visitas?
La manutención infantil y las visitas son dos asuntos legales completamente separados.
Si usted es el padre pagador y le están negando las visitas, aún debe seguir pagando la manutención. Aborde la cuestión de las visitas por separado presentando una petición de visitas ante la corte.
Si usted es el padre que recibe los pagos y la manutención no se ha pagado, usted no puede impedir las visitas como respuesta. Una corte puede limitar el contacto con un hijo en casos que involucran preocupaciones de seguridad, pero este es un asunto diferente a la manutención.
¿Dónde puedo obtener ayuda legal gratuita?
- Encuentre su oficina local de ayuda legal. Visite virginialawhelp.org/es/obtenga-ayuda-legal o llame al 866-534-5243.